A Origem de PangYa! [ver. A18]

Esse é um resumo retirado do “Livro do Caddie (Caddie Book)”, capítulo 9, contando um pouco sobre a origem desse super evento de celebração ao herói desconhecido da ilha de PangYa! “Albatross18″. Lembrando que em sí a história de PangYa! é igual para todos os servidores, mas sempre há algumas adaptações que são feitas no final. Essa é a versão retirada do Caddie Book do servidor Albatross18.

A Origem de PangYa! [ver. A18]

Há muito tempo atrás, em uma dimensão paralela com a Terra, existia um mundo-ilha simplesmente conhecido como Pangya. Tudo estava pacífico em Pangya quando um dia, uma força do mau convocada por Demônio Rei, veio para defrontar com a ilha. Esta força do mau criou um escudo ao redor de Pangya e começou a drenar  toda a força vital da ilha.

O mundo de Pangya ficava mais e mais fraco a cada dia que passava. Flores secas, árvores cresciam estéreis, e a terra ia perdendo o seu verde. As pessoas de Pangya não conseguiam chegar a uma solução para livrar a sua terra da presença do mau. Quando um dia…

Os habitantes da ilha perceberam que toda a força vital da ilha estava sendo drenada atravéz de um buraco no escudo de força. Eles rapidamente se reuniram para preparar um plano.
Eles coletaram os espíritos de todas as criaturas viventes em Pangya, e colocaram dentro de uma bola de cristal, que nomearam de Phoenix Mística.  Eles sabiam que se conseguissem atirá-la atravéz do campo de força, havia uma grande chance de derrotar as forças do mau.

Mas o poder da bola de cristal com toda aquela força vital se tornou tão grande que não poderia mais ser tocada por mãos humanas. Então, as pessoas em PangYa criaram a “Air Lance”, uma ferramenta em forma de bastão, que serviria para atirar a Phoenix Mística atravéz do buraco no escudo das forças do mau. Mas o cristal ficava mais fraco, a cada vez que era arremessado, por isso era muito importante acertar o buraco do escudo no menor número de tacadas possíveis. Mas foi um guerreiro da Terra que finalmente conseguiu fazer tal façanha, livrando a ilha de Pangya pra sempre do mau para o bem de todos.

O guerreiro se tornou um herói muito celebrado, por trazer paz e beleza novamente a ilha de Pangya. E em homenagem a ele, o jogo de “Albatross18”, é jogado hoje no mundo de PangYa!.
Albatross foi o nome escolhido porque é a melhor tacada possível no jogo, fora um hole-in-one. E 18, é o numero de holes que você pode jogar em cada percurso da ilha. Hoje, você foi convidado para jogar esse jogo na ilha de Pangya. Venha nos mostrar suas habilidades e vamos comemorar o jogo que trouxe de volta a magia e o domínio de PangYa.

seedark

Caddie Book – O Livro do Caddie

Você sabe o que é o “Caddie Book”?
Ele é o livro de instruções que o seu caddie carrega para uma eventual consulta rápida do jogador. Nele
estão descritas várias dicas, desde modos de tacar, até sobre um pouco da história de PangYa!

Você pode consultar o Caddie Book no jogo, clicando no primeiro botão mostrado acima.
Confira abaixo a tradução de todos os capítulos. ^.^

Capítulo 1
[Como tacar]

Pressione sua barra de espaço para iniciar sua barra de força.

Pressione a barra de espaço novamente para selecionar a distância.

Pressione a barra de espaço mais uma vez para parar na marca com uma linha branca, para obter a melhor pontaria e impacto.

Capítulo 2
[Interface]

Tipos de Tacos – Você pode usar o “scrool” do seu mouse para selecionar o taco que você deseja usar, em um total de 14 tacos disponíveis para você.
Itens – Abre a janela de itens.
Janela de Chat – Abre a barra de chat.
Tempo para tacar – Você deve fazer a tacada antes do tempo acabar
Ponto de impacto – Cima; a bola voa baixo, Baixo; a bola voa alto, Esquerda; a bola faz curva para a direita, Direita; a bola faz curva para a esquerda.

Informações do Jogador:

Medidor de Pangya - A cada vez que você acertar “PangYa”, o medidor de pangya vai aumentando, até preencher uma barra de vermelho. Quando isso acontecer você pode pressionar a tecla Alt, e usar um “power shot”.

Pontuação Atual do Jogador - “Shot”, representa o número de tacadas já dadas nesse hole. O “score” abaixo, representa sua pontuação total. Quanto menor a pontuação, melhor. Por exemplo: se você faz 1 abaixo do PAR em 2 holes, a sua pontuação será -2.

Zona de Rolagem:

As jardas indicadas, não são para onde a bola irá cair diretamente. Mas sim para o total de jardas em que ela irá pingar e rolar. O indicador mostra onde a bola irá parar.

Elevação do Hole:

Quando o hole está acima de mim:
Quando o hole está elevado em relação ao jogador, a bola não irá rolar muito.

Quando o hole está na mesma altura:
Quando o hole estiver na mesma altura em que o jogador, a bola irá rolar normalmente.

Quando o hole está abaixo de mim:
Quando o hole estiver numa elevação abaixo do jogador, a bola irá rolar mais.

Vento:

A seta indica a direção do vento.
A velocidade é data pelo anemômetro.
Se a seta está apontando para esquerda, você deve observar como está a força do vento.
E em seguida, direcionar sua tacada mais para a direita.

Pontos de impacto da Bola:

Cima: a bola voa baixo, mas tem uma rolagem maior.
Baixo: a bola voa alto, mas não irá rolar muito.
Esquerda: a bola fará giros para a direita.
Direita: a bola fará giros para a esquerda.

Capítulo 3
[Controles]

Capítulo 4
[Percurso]

Par 4:

Esse é um percurso de PAR 4. Tente o que você puder para finalizar esse hole em no máximo 4 tacadas. Se você finalizar em 7 tacadas, ficará com uma pontuação de 3, e se você finalizar em apenas 2 tacadas, ficará com uma pontuação de -2.

Tee Box: este é o lugar onde você começa no hole.
Fairway: grandes áreas verdes, ideais para se tacar se o green estiver distante. A grama é muito bem cortada pra você tacar com segurança.
Rough: este terreno faz com que sua força fique imprecisa. E é mais dificíl tacar dessas áreas.
Bunker: a areia faz com que fique extremamente dificíl sua tacada ter força suficiente. Normalmente o melhor a fazer, é tacar para o fairway, e proceder depois para o green.
O.B: O.B. te coloca fora dos limites da tacada. Se você cair em uma área de O.B. irá perder uma tacada.
Green: a área onde você irá fazer o putt para colocar a bola no hole.
Hole: o destino da bola. Onde a bola deverá ser colocada para finalizar o percurso.

Capítulo 5
[Tipos de Tacos]

Você tem uma seleção de 14 tipos diferentes de tacos. Use o taco certo para ter distância, precisão ou controle. Selecione os tipos: woods, irons, wedges e putters.

Capítulo6
[A trajetória da bola e a tacada]

O estado atual da desda bola, pode não possibilitar uma boa força, precisão, controle, spin ou curva. Isso se deve ao fato de o terreno da bola não estar completamente exposto para uma boa tacada.
O declive: A linha verde indica o declive da bola. A bola está com declive para a esquerda. Então, ao tacar ela será projetada para a esquerda.
A superfície: Quando no rough ou bunker, está parte irá indicar o quanto a bola está afundada no terreno.
A força: juntamente com o declive e com a superfície, está a força da bola. Se você estiver em um bunker, a bola não irá tão longe como se estivesse em um fairway. Então, esse número representa a força da tacada, que significa que a tacada sairá apenas com 80% de força, da força total do seu taco.

Capítulo 7
[Sistema de putting]

Os pontos no quadrado representam para que lado o terreno está inclinado. Então, se um ponto está a esquerda do quadrado, significa que a bola irá ir mais para esquerda.

Putting:

Se houver uma subida, tenha certeza de compensar. Você deverá bater mais forte do que determina a distância do putt, e se houve uma descida, compense com menas força do que o putt determina, pois a bola irá rolar mais, tomando mais distância.

Capítulo 8
[Calculando a Pontuação]

Se você fazer abaixo do número de tacadas máximas permitidas, a sua pontuação será a melhor.
Se você tiver o menor número de tacadas, irá ganhar.

Capítulo 9
[A Origem de PangYa!]

A Origem de PangYa! [ver. A18]

seedark

[ATENÇÃO] Albatross18 – REGRAS [ATUALIZADAS]

Olá pessoal! Aqui estão as regras traduzidas e atualizadas do servidor Albatross18.

Com o fim do PangYa! Brasil, muitas pessoas iniciaram uma nova jornada em servidores estrangeiros, e o objetivo desse tópico é apresentar-lhes as regras do A18, e conscientizar as pessoas para que se comportem na casa dos outros. Assim todos poderemos nos divertir a vontade!

Vamos lá! ^.^

Albatross18/Guidelines – Diretrizes (09/06/08)

#Regras: que devem ser conhecidas por todos e seguidas ao pé da letra no servidor americano (Albatross18), para que todos possamos garantir nosso futuro por lá, sem medo de sermos banidos.

#Sobre o Game: O Albatross18 é um jogo que se destina a ser divertido para todos. Independentemente da sua idade, raça ou sexo, você encontrará no Albatross18 uma experiência agradável, e queremos que se sinta seguro para jogar quantas vezes você desejar. Abaixo, veja algumas das orientações básicas a serem seguidas enquanto jogamos o Albatross18.

_________R___E___G___R___A___S_________

• SOBRE TROCAS DE PANGS POR ASTROS by xJHx
#Regra nova que diz respeito a proibição definitiva das trocas de pangs por astros, feitas por muitos jogadores.

Vou dar um aviso! Já que vi muitas pessoas me falarem que estão sendo banidas.
Não troquem pangs por astros no momento!

O GM já avisou por vários tickers, (cash transitions = acc banned)
O ban é de 2 dias, mais se pra quem já tem 1 warn, assim como eu, evitem de todas as maneiras trocar… Só troquem em casos extremos com pessoas de plena confiança.
Se você trocar com alguém e esse alguém te reportar ou enviar as Screens ao Help desk, já era…
Existe possibilidade de poder voltar essas trocas, mais no momento estão completamente restritas… Até mesmo para próprios americanos.
Eu sempre comprava 1 mês de mascote e 1 mês de caddie skin desde o season 2 por pangs… Todos que me vendiam graças a Deus me avisaram isso.
Perder a conta por algo tão insignificante seria triste. Apesar de eu não concordar nenhum pouco com essa atitude da OGP. Tentem seguir pra depois não chorar!

_______________________________________

• RESTRIÇÕES DE IDIOMA
#Esta regra não consta na lista, mas é imprescindível o seu conhecimento!
> Todos os canais (OPEN 1), são exclusivos para o idioma (INGLÊS).
Não é permitido quaisquer outro idioma, seja em torneios, PSq’s, etc… Se você deseja falar em outro idioma, certifique-se de estar falando via whisper (mensagem pessoal), ou buddy chat (caixa de mensagens da lista de amigos).
Imagens:

_______________________________________

• ANÚNCIOS COMERCIAIS NO LOBBY
#Regra que diz respeito aos anúncios comerciais em áreas inadequadas.

lobby
[construção] s. vestíbulo, m.; saguão, m.; entrada, f.

Áreas inadequadas, leia-se “LOBBY“. O lobby de um game é como um “salão de entrada“, e não foi feio para anunciar itens que você queira vender/comprar.
Anúnciar trocas/vendas/pedidos de compra, em áreas não designadas para o comércio, acarretam em advertências, e em casos reincidentes, punições mais severas.

1°vez: Aviso, 2°vez: 2 dias de suspensão, 3° vez: 7 dias de suspensão, 4° vez: Conta banida!

_______________________________________

• TABELA DE REGRAS OFICIAIS
#Tabela de regras oficiais que você pode encontrar no site da OGP. Mas aqui já está traduzida e atualizada:

Imagem maior: http://img218.imageshack.us/img218/7140/regraszu1.png

Veja a versão em inglês no site da OGP, clicando aqui:

_______________________________________

#Da OGPlanet: “Todas e quaisquer ação abusiva, estarão sujeitas à pena da OGPlanet.com. A severidade da pena e as medidas tomadas serão de total critério da OGPlanet.com.
Nota: OGPlanet.com reserva-se o direito de recusar o serviço a qualquer pessoa, a qualquer momento. Para casos extremos, a proibição de contas pode ser dada sem qualquer aviso.”

PS: Caso você tenha alguma dúvida quanto a sua conta, ou alguma pergunta para fazer diretamente ao suporte do jogo. Existe um serviço no site do Albatross18, chamado “Help-Desk”.
Acesse: Albatross18.com > faça “login” >

_______________________________________

Espero que todos tenham lido, e compreendido estas regras. No fundo não é por mal, vocês sabem, são apenas “cuidados”.
Resolvi criar esse tópico porque percebi um aumento significativo na movimentação de brasileiros no Albatross18 (Apesar do cadastro estar bloqueado). E ele servirá para informar os que estão sempre “por fora”, e para repassar aos que já sabiam.
Por favor, peço que não discutam nada além das regras nesse tópico.
Tirem suas dúvidas, se houver alguma.
Esse tópico estará sempre sendo atualizado.

Abraços!

seedark

Postado originalmente no fórum GMANIACOS.COM > Ver tópico